【文學小說】鴻：三代中國女人的故事

【文學小說】鴻：三代中國女人的故事

《鴻：三代中國女人的故事》（Wild Swans: Three Daughters of China)是旅英華裔女作家張戎的處女作，講述了作者的外祖母、母親和作者本人三代人的故事。這本書在中國是禁書，因為它敘述了從清末到中共掌權後，三代中國女人在轉變中的中國社會裡所經歷的一切，也讓當時的外國社會了解近代中國的歷史演進。

作者張戎因寫這本書而得到英國 1992 年記實文學的最高榮譽獎。此書還榮獲：一九九二 NCR Book Award 和一九九三 British Book of the Year，該書自出版以來已經被翻譯成三十多種文字。

小編過去曾在愛爾蘭打工換宿一陣子，那時候女主人一見我們到訪，便興沖沖問我們書裡頭寫的是不是真的，文化大革命真的是那樣嗎? 當時中國人對歐洲英美的看法真的是那樣的仇視嗎? 種種的問題問的我難以招架，畢竟許多中國近代史只在小編的國高中課本出現些許的篇幅，我感到很抱歉，無法提供最詳盡的消息回應，幸而男主人的博學多聞解救了我們，也讓小編對於這本書印象深刻。

回到台灣後，在圖書館裡讓我找到這本在過去曾出現在旅途的"巧遇"，因此決定好好將這段巧遇發展成完整的緣分，也讓作者帶著我回到過去中國那段艱辛的大時代，希望下次還能有機會與愛爾蘭女主人好好聊聊這本書。


讓我們來看一段作家張戎的專訪吧!